Conditions d'utilisation — Style In

Date d'entrée en vigueur : 18 octobre 2026

Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord entre toi et Style In (« nous », « notre », « nos ») régissant ton utilisation de l'application iOS Style In (l'« Application »). En téléchargeant ou en utilisant l'Application, tu acceptes les présentes Conditions. Si tu n'es pas d'accord, merci de ne pas utiliser l'Application.

Des questions ? Contacte-nous à support@styleinapp.com.

1. Qui peut utiliser l'Application

Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser l'Application. En l'utilisant, tu confirmes que tu remplis cette condition et que les informations que tu nous donnes sont exactes.

Si, là où tu vis, la loi fixe un âge plus élevé pour consentir seul aux services en ligne — par exemple 16 ans en Allemagne et en Irlande, 15 ans en France ou 14 ans en Espagne — tu as besoin de l'autorisation d'un parent ou tuteur légal pour utiliser les fonctions IA et pour activer les notifications.

2. Ton compte

• Tu peux créer un compte via Se connecter avec Apple, Se connecter avec Google ou avec une adresse e-mail et un mot de passe.
• Tu es responsable de la sécurité de tes identifiants de connexion et de l'activité qui a lieu sous ton compte.
• Préviens-nous rapidement en écrivant à support@styleinapp.com si tu penses que quelqu'un a accédé à ton compte sans ton autorisation.
• Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans l'Application, dans Réglages → Compte → Supprimer le compte. Supprimer ton compte efface tes données, y compris tes photos stockées.

3. Utilisation autorisée

Tu t'engages à utiliser l'Application de manière légale et raisonnable. En particulier, tu t'engages à ne pas :

• Importer des photos ou du contenu que tu n'as pas le droit d'utiliser, ou qui portent atteinte aux droits d'autrui.
• Importer du contenu illégal, ou qui représente d'autres personnes d'une manière qui ne t'est pas permise.
• Essayer de casser ou de surcharger l'Application ou nos systèmes, d'en faire l'ingénierie inverse ou d'y accéder sans autorisation.
• Utiliser l'Application pour créer un produit concurrent, ou pour en extraire ou aspirer les données en masse.
• Détourner l'usage des fonctions IA — par exemple pour générer un contenu illégal ou qui porte atteinte aux droits d'autrui.
• Partager un look ou une capsule (ses images, son nom ou ses pièces) qui soit choquant, à caractère sexuel, haineux, harcelant, violent, illégal ou relevant du spam, ou qui utilise les photos ou le contenu de quelqu'un d'autre sans son autorisation.
• Utiliser hors de l'Application des pièces que tu as ajoutées depuis le look ou la capsule partagés par quelqu'un d'autre, ou pour un autre usage que ton usage personnel dans l'Application.

Tolérance zéro pour les contenus répréhensibles. N'importe qui peut signaler depuis l'Application un look ou une capsule partagés. Nous examinons chaque signalement dans un délai de 24 heures, retirons les looks et capsules qui enfreignent ces règles, et pouvons suspendre ou résilier le compte qui les a partagés.

Comment les signalements sont traités. Nous ne contrôlons pas les looks et capsules partagés avant leur mise en ligne ; nous agissons sur la base des signalements, et chacun est examiné par une personne. Toute personne, qu'elle utilise ou non l'Application, peut signaler une page partagée qu'elle estime illicite ou contraire aux présentes Conditions en écrivant à support@styleinapp.com et en indiquant le lien de la page et le motif. Si nous retirons un look ou une capsule partagé, ou si nous suspendons ou fermons un compte, nous expliquons par e-mail à la personne concernée ce que nous avons fait, pourquoi, sur quelle règle ou quelle loi nous nous fondons, et comment le contester : il suffit de répondre à cet e-mail, et nous réexaminerons la décision.

Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès si tu enfreins ces règles (voir la section 9).

4. Ton contenu

Tu es propriétaire de ton contenu. Les photos que tu importes, ainsi que les vêtements, looks, tenues et capsules que tu crées, restent les tiens.

Pour faire fonctionner l'Application pour toi, tu nous accordes une licence limitée, mondiale, non exclusive et sans redevance pour héberger, stocker, reproduire et traiter ton contenu uniquement pour te fournir les fonctionnalités de l'Application et en assurer le fonctionnement. Cela comprend :

• Stocker tes photos et générer des images dérivées à partir de celles-ci (« stickers » découpés, masques et miniatures).
• Envoyer tes photos, découpes et images de looks à notre prestataire IA tiers (OpenAI) pour les fonctions IA : pour réaliser des découpes IA quand tu en lances une, et pour suggérer des noms et des catégories pour tes vêtements et tes looks (voir la section 5).
• Afficher un look publiquement, sur sa propre page web, quand tu choisis de le partager par un lien, jusqu'à la date de fin du lien (si tu en as choisi une), jusqu'à ce que tu désactives le lien, supprimes le look ou supprimes ton compte, et permettre à d'autres utilisateurs de l'Application d'ajouter une copie de ce look et de ses pièces à leur propre garde-robe (une copie faite avant que tu désactives le lien reste la leur). Quand quelqu'un ajoute ton look partagé, tu lui accordes une licence non exclusive et sans redevance pour garder et utiliser cette copie au sein de l'Application pour son usage personnel. Ne partage que des looks que tu as le droit de partager ; nous pouvons retirer la page d'un look partagé si elle est signalée ou enfreint les présentes Conditions (section 3).
• Afficher une capsule publiquement, sur sa propre page web, quand tu choisis de la partager par un lien, dans les mêmes conditions qu'un look partagé : la page montre l'image de la capsule, son nom, son objectif, les dates que tu lui as éventuellement données, et ses pièces (jusqu'à 60) ; elle reste en ligne jusqu'à la date de fin du lien (si tu en as choisi une), jusqu'à ce que tu désactives le lien, supprimes la capsule ou supprimes ton compte ; et les autres utilisateurs de l'Application peuvent ajouter une copie de chaque pièce à leur propre garde-robe, avec une capsule du même nom si leur offre a encore de la place (une copie faite avant que tu désactives le lien reste la leur). Quand quelqu'un ajoute ta capsule partagée, tu lui accordes la même licence pour garder et utiliser cette copie au sein de l'Application pour son usage personnel. Ne partage que des capsules que tu as le droit de partager ; nous pouvons retirer la page d'une capsule partagée si elle est signalée ou enfreint les présentes Conditions (section 3).

Cette licence n'existe que pour nous permettre de te fournir l'Application. Elle prend fin quand tu supprimes le contenu concerné ou ton compte, sauf pour les copies déjà présentes dans des sauvegardes régulières et qui expirent selon notre calendrier normal, et sauf lorsque nous devons conserver quelque chose pour respecter la loi. Nous ne revendiquons aucune propriété sur ton contenu et nous ne l'utilisons pas pour entraîner des produits publicitaires tiers ou des produits sans rapport.

5. Fonctions IA

Les fonctions IA de l'Application font appel à un prestataire IA tiers (OpenAI). Les découpes IA (Découpe IA dans l'appareil photo) transforment une photo de tenue portée en images par vêtement, et le nommage par IA suggère un nom et une catégorie pour un vêtement que tu as détouré, ainsi qu'un nom pour un nouveau look. Pour cela, la photo, la découpe ou l'image de look concernée est envoyée à OpenAI (la section 2.3 de notre politique de confidentialité détaille exactement ce qui est envoyé). Tu peux désactiver les Fonctions IA à tout moment dans Réglages → Confidentialité et données ; pendant qu'elles sont désactivées, rien n'est envoyé à OpenAI. Certaines versions de l'Application te demandent ton autorisation avant d'envoyer quoi que ce soit à OpenAI pour la première fois.

Les résultats générés par l'IA sont produits automatiquement et peuvent être inexacts, incomplets ou inattendus. Ils sont fournis pour ton usage personnel et non commercial, et tu es responsable de la façon dont tu les utilises ; tu peux toujours modifier un nom suggéré. En utilisant les fonctions IA, tu acceptes que tes photos et images soient traitées comme décrit ici et dans notre politique de confidentialité.

6. Abonnement Premium et facturation

L'Application propose un abonnement Premium facultatif avec des fonctionnalités supplémentaires.

• Les abonnements sont vendus et facturés via l'achat intégré Apple (StoreKit). C'est Apple qui gère le paiement — nous ne voyons ni ne stockons jamais les informations de ta carte.
• Renouvellement automatique : sauf si tu annules, les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, et ton identifiant Apple est débité pour le renouvellement.
• Gestion et annulation : tu peux gérer ou annuler ton abonnement à tout moment dans les réglages de ton identifiant Apple / compte App Store (Réglages → ton nom → Abonnements sur ton appareil). L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.
• Les remboursements des achats effectués sur l'App Store sont gérés par Apple, selon les politiques d'Apple, et non par nous. Si tu vis dans l'UE ou au Royaume-Uni, c'est Apple qui te vend l'abonnement et les packs, donc ton droit de rétractation s'exerce auprès d'Apple, selon les conditions d'Apple.
• Les prix et les fonctionnalités peuvent changer ; nous t'informerons des changements importants lorsque c'est requis, et les changements de prix sont soumis aux règles d'Apple.

Packs de découpes IA. L'Application peut aussi proposer des packs de découpes IA supplémentaires sous forme d'achats ponctuels, indépendants de tout abonnement :

• Un pack est facturé une seule fois via l'achat intégré Apple et ne se renouvelle pas.
• Les découpes IA achetées n'expirent pas. Les découpes IA mensuelles incluses dans ton offre sont toujours utilisées en premier ; celles que tu as achetées ne sont utilisées qu'une fois les premières épuisées.
• Un pack appartient au compte Style In qui l'a acheté. Il n'est pas restauré par « Restaurer les achats », ne peut pas être transféré vers un autre compte, et est perdu si tu supprimes ton compte — les découpes IA non utilisées ne sont pas remboursées.
• Une découpe IA qui échoue pour une raison technique t'est rendue. Une photo refusée par le système de sécurité du prestataire IA en consomme quand même une.
• Si Apple rembourse un pack, les découpes IA de ce pack que tu n'as pas encore utilisées sont retirées de ton compte.
• L'usage de l'IA est limité par jour pour des raisons de sécurité ; les découpes IA achetées que tu ne peux pas utiliser aujourd'hui restent sur ton compte.
• Les découpes IA n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent être ni échangées, ni vendues, ni transférées.

L'Application t'est concédée sous licence conformément au Contrat de licence pour l'utilisateur final relatif à l'App sous licence d'Apple (le « CLUF standard ») : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Les présentes Conditions s'appliquent en complément de celui-ci. Ton utilisation de l'App Store est également soumise aux conditions propres d'Apple.

7. Exclusion de garanties — « en l'état »

Si tu vis dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni, la section 12 s'applique en complément de la présente section et prévaut sur elle.

L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que l'Application sera ininterrompue ou sans erreur, ni que les résultats générés par l'IA seront exacts ou adaptés à un usage particulier. Rien dans les présentes Conditions n'exclut les droits dont tu bénéficies en tant que consommateur et qui ne peuvent être exclus en vertu de la loi qui t'est applicable.

8. Limitation de responsabilité

Si tu vis dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni, la section 12 s'applique en complément de la présente section et prévaut sur elle.

Dans toute la mesure permise par la loi, Style In ne pourra être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni des pertes de données, de bénéfices ou de clientèle, découlant de ton utilisation de l'Application ou liés à celle-ci. Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité que la loi interdit de limiter (par exemple, en cas de décès ou de dommages corporels causés par une négligence, ou en cas de fraude), et rien ne limite les droits impératifs des consommateurs qui te sont applicables.

9. Suspension et résiliation

Tu peux arrêter d'utiliser l'Application et supprimer ton compte à tout moment (section 2). Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès si tu enfreins les présentes Conditions, si la loi nous y oblige, ou si nous arrêtons l'Application. En cas de résiliation, la licence prévue à la section 4 prend fin et nous supprimerons tes données conformément à notre politique de confidentialité, sauf lorsque nous devons les conserver pour respecter la loi.

10. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Si nous apportons des changements importants, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur ci-dessus et, le cas échéant, t'en informerons dans l'Application. Continuer à utiliser l'Application après une mise à jour signifie que tu acceptes les Conditions révisées.

11. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois des États-Unis, sans tenir compte de leurs règles de conflit de lois. Les tribunaux des États-Unis seront compétents, sauf lorsque la loi qui te protège en tant que consommateur te donne le droit d'introduire une action dans ton propre pays.

12. Si tu vis dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni

Ces points s'appliquent en complément du reste des présentes Conditions, et prévalent en cas de divergence :

• Le droit de la consommation de ton pays s'applique. Le choix du droit américain à la section 11 ne te prive pas de la protection que t'assurent les dispositions impératives du pays où tu vis, et tu peux toujours introduire une action devant les tribunaux de ton lieu de résidence.
• Tes droits légaux pour les services numériques. Si l'Application ou une fonctionnalité payante ne fonctionne pas comme le décrivent ces Conditions, tu disposes des recours que la loi te donne, comme la mise en conformité, une réduction du prix ou la résolution du contrat. Les sections 7 et 8 ne les limitent pas.
• Responsabilité. Nous sommes responsables sans limitation des dommages causés intentionnellement ou par faute lourde, des atteintes à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, lorsque nous avons donné une garantie, et au titre de la responsabilité du fait des produits défectueux. En cas de faute légère, nous ne sommes responsables qu'en cas de manquement à une obligation essentielle du contrat (une obligation sans laquelle l'utilisation de l'Application ne serait tout simplement pas possible, et sur le respect de laquelle tu peux compter), et uniquement pour le dommage typique qui était prévisible au moment où tu as accepté ces Conditions. La section 8 ne s'applique que dans ces limites.
• Modifications des présentes Conditions. Si un changement t'affecte de manière significative, nous te le disons dans l'Application ou par e-mail au moins 30 jours avant qu'il ne s'applique. Si tu n'es pas d'accord, tu peux supprimer ton compte avant cette échéance. Un changement qui, selon la loi, nécessite ton accord ne s'applique qu'une fois que tu l'as donné.
• Contact. Pour les questions, réclamations et notifications des utilisateurs et des autorités, y compris au titre du règlement sur les services numériques (Digital Services Act) de l'UE, l'adresse est support@styleinapp.com. Nous répondons en anglais, allemand, espagnol ou français.

13. Nous contacter

Des questions sur les présentes Conditions : support@styleinapp.com

Style In · support@styleinapp.com