Términos de uso — Style In

Fecha de entrada en vigor: 18 de octubre de 2026

Estos Términos de uso ("Términos") son un acuerdo entre tú y Style In ("nosotros", "nos", "nuestro") que regula tu uso de la app para iOS Style In (la "App"). Al descargar o usar la App, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la App.

¿Tienes alguna pregunta? Escribe a support@styleinapp.com.

1. Quién puede usar la App

Debes tener al menos 13 años para usar la App. Al usarla, confirmas que cumples este requisito y que la información que nos facilitas es exacta.

Si vives en un lugar donde la ley fija una edad más alta para aceptar servicios en línea por tu cuenta — por ejemplo, 16 años en Alemania e Irlanda, 15 en Francia o 14 en España — necesitas el permiso de tu madre, tu padre o tu tutor legal para usar las funciones de IA y para activar las notificaciones.

2. Tu cuenta

• Puedes crear una cuenta con Iniciar sesión con Apple, Iniciar sesión con Google o con una dirección de correo electrónico y una contraseña.
• Eres responsable de mantener tus credenciales de acceso seguras y de la actividad que se produzca en tu cuenta.
• Avísanos sin demora en support@styleinapp.com si crees que alguien ha accedido a tu cuenta sin tu permiso.
• Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la App, en Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Al eliminar tu cuenta se borran tus datos, incluidas tus fotos guardadas.

3. Uso aceptable

Te comprometes a usar la App de forma lícita y razonable. En particular, te comprometes a no:

• Subir fotos o contenido que no tengas derecho a usar, o que infrinjan los derechos de otra persona.
• Subir contenido ilegal, o que muestre a otras personas de una forma para la que no tienes permiso.
• Intentar dañar o sobrecargar la App o nuestros sistemas, aplicarles ingeniería inversa u obtener acceso no autorizado a ellos.
• Usar la App para crear un producto competidor, o para extraer datos de forma masiva o mediante "scraping".
• Hacer un mal uso de las funciones de IA — por ejemplo, para generar contenido ilegal o que vulnere los derechos de otras personas.
• Compartir un look o una cápsula (sus fotos, su nombre o sus prendas) que tenga contenido ofensivo, sexual, de odio, de acoso, violento o ilegal, que sea spam o que use fotos o contenido de otra persona sin su permiso.
• Usar fuera de la App las prendas que añadas desde un look o una cápsula que haya compartido otra persona, o usarlas para algo distinto de tu propio uso personal dentro de la App.

Tolerancia cero con el contenido inapropiado. Cualquiera puede denunciar desde la App un look o una cápsula compartidos. Revisamos cada denuncia en un plazo de 24 horas, eliminamos los looks y las cápsulas que incumplan estas normas, y podemos suspender o cancelar la cuenta de quien los compartió.

Cómo gestionamos las denuncias. No revisamos los looks y las cápsulas compartidos antes de que se publiquen; actuamos a partir de denuncias, y una persona revisa cada una de ellas. Cualquiera, con o sin la App, puede denunciar una página compartida que considere ilegal o contraria a estos Términos escribiendo a support@styleinapp.com con su enlace y el motivo. Si retiramos un look o una cápsula compartidos, o suspendemos o cancelamos una cuenta, le comunicamos por correo electrónico a la persona afectada qué hicimos, por qué, en qué norma o ley se basa y cómo recurrirlo: basta con responder a ese correo y volveremos a revisar la decisión.

Podemos suspender o cancelar el acceso si incumples estas normas (consulta la Sección 9).

4. Tu contenido

El contenido es tuyo. Las fotos que subes, y las prendas, looks, conjuntos y cápsulas que creas, siguen siendo tuyos.

Para poder ofrecerte la App, nos concedes una licencia limitada, de ámbito mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir y procesar tu contenido únicamente para prestarte las funciones de la App y gestionarlas. Esto incluye:

• Almacenar tus fotos y generar imágenes derivadas a partir de ellas ("stickers" recortados, máscaras y miniaturas).
• Enviar tus fotos, recortes e imágenes de looks a nuestro proveedor de IA externo (OpenAI) para las funciones de IA: para generar recortes con IA cuando pides uno, y para sugerir nombres y categorías para tus prendas y looks (consulta la Sección 5).
• Mostrar un look públicamente, en su propia página web, cuando decides compartirlo como enlace, hasta la fecha de fin del enlace (si elegiste una), hasta que desactives el enlace, elimines el look o elimines tu cuenta, y permitir que otras personas usuarias de la App añadan una copia de ese look y sus prendas a su propio armario (una copia hecha antes de que desactives el enlace sigue siendo suya). Cuando alguien añade tu look compartido, le concedes una licencia no exclusiva y libre de regalías para conservar y usar esa copia dentro de la App para su uso personal. Comparte únicamente looks que tengas derecho a compartir; podemos retirar la página de un look compartido si recibe una denuncia o incumple estos Términos (Sección 3).
• Mostrar una cápsula públicamente, en su propia página web, cuando decides compartirla como enlace, en los mismos términos que un look compartido: la página muestra la foto de la cápsula, su nombre, su propósito, las fechas que le hayas puesto y sus prendas (hasta 60); permanece activa hasta la fecha de fin del enlace (si elegiste una), hasta que desactives el enlace, elimines la cápsula o elimines tu cuenta; y otras personas usuarias de la App pueden añadir una copia de cada prenda a su propio armario, con una cápsula del mismo nombre si su plan tiene espacio (una copia hecha antes de que desactives el enlace sigue siendo suya). Cuando alguien añade tu cápsula compartida, le concedes la misma licencia para conservar y usar esa copia dentro de la App para su uso personal. Comparte únicamente cápsulas que tengas derecho a compartir; podemos retirar la página de una cápsula compartida si recibe una denuncia o incumple estos Términos (Sección 3).

Esta licencia existe únicamente para que podamos prestarte la App. Termina cuando eliminas el contenido correspondiente o tu cuenta, salvo las copias que ya estén en copias de seguridad rutinarias y que caduquen conforme a nuestro calendario habitual, y salvo cuando debamos conservar algo para cumplir la ley. No reclamamos la propiedad de tu contenido y no lo usamos para entrenar publicidad de terceros ni productos no relacionados.

5. Funciones de IA

Las funciones de IA de la App usan un proveedor de IA externo (OpenAI). Los recortes con IA (Corte IA en la cámara) convierten una foto con el conjunto puesto en imágenes por prenda, y la función Nombrar con IA sugiere un nombre y una categoría para una prenda que recortas, y un nombre para un look nuevo. Para ello, la foto, el recorte o la imagen del look correspondiente se envía a OpenAI (la Sección 2.3 de nuestra Política de privacidad detalla exactamente qué se envía). Puedes desactivar las funciones de IA en cualquier momento en Ajustes → Privacidad y datos; mientras están desactivadas, no se envía nada a OpenAI. Algunas versiones de la App te piden permiso antes de enviar nada a OpenAI por primera vez.

Los resultados generados por IA se producen de forma automática y pueden ser inexactos, incompletos o inesperados. Se ofrecen para tu uso personal y no comercial, y eres responsable de cómo los usas; siempre puedes cambiar un nombre sugerido. Al usar las funciones de IA, aceptas que tus fotos e imágenes se traten como se describe aquí y en nuestra Política de privacidad.

6. Suscripción Premium y facturación

La App ofrece una suscripción Premium opcional con funciones adicionales.

• Las suscripciones se venden y se facturan a través de Apple In-App Purchase (StoreKit). Apple gestiona el pago — nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.
• Renovación automática: salvo que canceles, las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, y se cobra la renovación a tu Apple ID.
• Gestión y cancelación: puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento en los ajustes de tu Apple ID / cuenta de la App Store (Ajustes → tu nombre → Suscripciones, en tu dispositivo). La cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso.
• Los reembolsos de las compras de la App Store los gestiona Apple conforme a las políticas de Apple, no nosotros. Si vives en la UE o el Reino Unido, es Apple quien te vende la suscripción y los paquetes, así que tu derecho de desistimiento sobre una compra se ejerce ante Apple, conforme a las condiciones de Apple.
• Los precios y las funciones pueden cambiar; te informaremos de los cambios importantes cuando sea obligatorio, y los cambios de precio están sujetos a las reglas de Apple.

Paquetes de recortes con IA. La App también puede ofrecer paquetes de recortes con IA adicionales como compras únicas, independientes de cualquier suscripción:

• Un paquete se cobra una vez a través de Apple In-App Purchase y no se renueva.
• Los recortes con IA comprados no caducan. Los recortes con IA mensuales incluidos en tu plan se usan siempre primero; los comprados solo se usan cuando esos se agotan.
• Un paquete pertenece a la cuenta de Style In que lo compró. No se restaura con "Restaurar compras", no se puede trasladar a otra cuenta, y se pierde si eliminas tu cuenta — los recortes con IA sin usar no se reembolsan.
• Un recorte con IA que falla por una razón técnica se devuelve. Una foto que el sistema de seguridad del proveedor de IA rechaza consume uno igualmente.
• Si Apple reembolsa un paquete, los recortes con IA de ese paquete que aún no has usado se eliminan de tu cuenta.
• El uso de la IA está limitado por día por motivos de seguridad; los recortes con IA comprados que no puedas usar hoy permanecen en tu cuenta.
• Los recortes con IA no son canjeables por dinero y no se pueden intercambiar, vender ni transferir.

La App se te licencia conforme al Contrato de Licencia de Usuario Final para Aplicaciones con Licencia de Apple (el "EULA estándar"): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Estos Términos se aplican además de dicho contrato. Tu uso de la App Store también está sujeto a las condiciones propias de Apple.

7. Exención de garantías — "tal cual"

Si vives en la UE, el EEE o el Reino Unido, la Sección 12 se aplica además de esta sección y prevalece sobre ella.

La App se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, en la medida máxima permitida por la ley. No garantizamos que la App funcione de forma ininterrumpida o sin errores, ni que los resultados generados por IA sean exactos o idóneos para un fin concreto. Nada en estos Términos excluye los derechos que tengas como persona consumidora que no puedan excluirse conforme a la ley que te resulte aplicable.

8. Limitación de responsabilidad

Si vives en la UE, el EEE o el Reino Unido, la Sección 12 se aplica además de esta sección y prevalece sobre ella.

En la medida máxima permitida por la ley, Style In no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, beneficios o fondo de comercio, derivados de tu uso de la App o relacionados con él. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley (por ejemplo, por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o por fraude), y nada limita los derechos irrenunciables que te correspondan como persona consumidora.

9. Suspensión y cancelación

Puedes dejar de usar la App y eliminar tu cuenta en cualquier momento (Sección 2). Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos Términos, si la ley nos obliga a ello, o si discontinuamos la App. En caso de cancelación, la licencia de la Sección 4 termina y eliminaremos tus datos conforme a nuestra Política de privacidad, salvo que debamos conservarlos para cumplir la ley.

10. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si hacemos cambios importantes, actualizaremos la fecha de entrada en vigor indicada arriba y, cuando proceda, te lo notificaremos en la App. Si sigues usando la App después de una actualización, se entiende que aceptas los Términos revisados.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Los tribunales de Estados Unidos tendrán jurisdicción, salvo cuando la ley que te protege como persona consumidora te dé el derecho a reclamar en tu propio país.

12. Si vives en la UE, el EEE o el Reino Unido

Estos puntos se aplican además del resto de estos Términos, y prevalecen donde difieran:

• Se aplica la normativa de consumo de tu país. Elegir la ley de Estados Unidos en la Sección 11 no te priva de la protección de las normas imperativas del país en el que vives, y siempre puedes presentar una reclamación ante los tribunales de tu lugar de residencia.
• Tus derechos legales sobre los servicios digitales. Si la App o una función de pago no funciona como describen estos Términos, tienes las medidas correctoras que te reconoce la ley, como la puesta en conformidad (que se corrija), una reducción del precio o la resolución del contrato. Las Secciones 7 y 8 no las limitan.
• Responsabilidad. Respondemos sin límite por los daños causados con dolo (de forma intencionada) o por negligencia grave, por muerte, lesiones o daños a la salud, cuando hayamos dado una garantía, y conforme al régimen de responsabilidad por productos defectuosos. Por negligencia leve, solo respondemos cuando incumplamos una obligación esencial del contrato (es decir, aquella sin la cual no se podría usar la App y en cuyo cumplimiento puedes confiar), y únicamente por el daño típico y previsible en el momento en que aceptaste estos Términos. La Sección 8 se aplica solo dentro de estos límites.
• Cambios en estos Términos. Si un cambio te afecta de forma significativa, te lo comunicamos en la App o por correo electrónico al menos 30 días antes de que se aplique. Si no estás de acuerdo, puedes eliminar tu cuenta antes de esa fecha. Un cambio que, según la ley, necesite tu acuerdo solo se aplicará una vez que lo hayas dado.
• Contacto. Para preguntas, reclamaciones y comunicaciones de personas usuarias y autoridades, incluidas las que se presenten conforme al Reglamento de Servicios Digitales (Digital Services Act) de la UE, escribe a support@styleinapp.com. Respondemos en inglés, alemán, español o francés.

13. Contáctanos

Preguntas sobre estos Términos: support@styleinapp.com

Style In · support@styleinapp.com